დაიბადა დედოფლად, გაიზარდა სხვის ქვეყნისთვის
შოტლანდიის დედოფალი მარი ყველაზე ნათელ ისტორიულ მაგალითთა შორისაა, ქალი, რომლის ტრაგედიაც რუტინულად პერსონალიზებულია — მიეწერება მის ვნებებს, კაცებთან ცუდ არჩევანს, გადაჭარბებულ კათოლიციზმს — მაშინ, როდესაც სტრუქტურული სინამდვილე სრულიად განსხვავებულია. ის დაიბადა პოზიციაში, რომელიც ეროვნული სუვერენიტეტის, დინასტიური უწყვეტობისა და ქალური სათნოების ერთდროულ გამოხატვას მოითხოვდა. ეს მოთხოვნები შეუთავსებელი იყო. მის მდგომარეობაში მყოფ ვერცერთ ქალს ვერ შეძლებდა ყველა მათგანის დაკმაყოფილებას.
სამი ქმარი და სტრუქტურული მახე
შოტლანდიის დედოფალ მარის სამი ქმარი, ჩვეულებრივ, სულ უფრო ცუდი რომანტიკული გადაწყვეტილებების თანმიმდევრობად მოიხსენიება. ეს ჩარჩოება ფარავს სტრუქტურულ სინამდვილეს: მე-16 საუკუნის მომმართველ დედოფალს ქორწინებაში პრაქტიკულად არ ჰქონდა ავტონომიური ნება. მისი პირველი ქმარი, საფრანგეთის ფრანცისკ II, პოლიტიკური გარიგება იყო, რომელიც მისი ხუთი წლის ასაკში გაიდო. მეორე, ლორდ დარნლი, შეირჩა ნაწილობრივ ლორდების ზეწოლით და ნაწილობრივ დინასტიური გათვლებით. მესამე, ბოთველი, ისეთ იძულებით გარემოებებში გამოჩნდა, რომ ისტორიკოსები დღემდე კამათობენ მარის თანხმობის ხარისხზე.
როდესაც ისტორიკოსები მარის მესამე ქორწინებას “კატასტროფულ არჩევანს” უწოდებენ, ისინი წინასწარ გულისხმობენ, რომ არჩევანი საერთოდ არსებობდა. კითხვა, რომელსაც ისინი გვერდს უვლიან: ქვეყანაში, სადაც ძლიერი ლორდები მისი ჩამოგდებისკენ უკვე გადადგამდნენ ნაბიჯებს, რეალურად რა გამოსავალი ჰქონდა მას?
1567 წლის თებერვალში დარნლის მკვლელობის შემდეგ — კირკ ო' ფილდის სახლი ააფეთქეს, სხეული ბაღში ჩაკლული იპოვეს — ბოთველის გრაფი ფართოდ ბრალდებული გახდა. სამი თვის შემდეგ მარი მასზე დაქორწინდა. ეს გახდა საყოველთაო წარმოდგენაში მისი დანაშაულობის განმსაზღვრელი მტკიცებულება, მიუხედავად იმისა, რომ თანამედროვეები აღნიშნავდნენ: წინააღმდეგობის პრაქტიკული გზა მას არ ჰქონდა. მისი ჯარი დაიშალა. პროტესტანტი ლორდები წინააღმდეგ გადაბრუნდნენ. ის, ერთი თანამედროვის სიტყვებით, “სახელის გარეშე პატიმარი” იყო.
ჩემს დასასრულშია ჩემი დასაბამი.
ელიზაბეტი და სასამართლო მკვლელობის გრძელი თამაში
1568 წელს მარი ინგლისში გაიქცა სამშვიდობოს მოლოდინით. Solway Firth გადაკვეთა იმ რწმენით, რომ სამეფო ბიძაშვილი შოტლანდიის ტახტზე მის დაბრუნებას მხარს დაუჭერდა. სამაგიეროდ სახლის პატიმრობა მიიღო — ოფიციალურად არასოდეს დაბრალებული, არასოდეს განსასჯელი, ფორმალურად არასოდეს პატიმარი, მაგრამ ასევე — არასოდეს თავისუფალი. ცხრამეტი წლის განმავლობაში ელიზაბეტმა ის სამართლებრივ ლიმბოში ინახა, რომელსაც ერთი მიზანი ჰქონდა: კათოლიკური წინააღმდეგობის კერად მისი გამოყენების შესაძლებლობის განეიტრალება — ღიად დედოფლის პატიმრობის პოლიტიკური ფასის გარეშე. ბაბინგტონის შეთქმულებამ ელიზაბეტს საჭირო საბაბი მისცა: 1587 წლის თებერვალში მარი განისაჯა და სიკვდილით დასაჯეს. მას ორმოცდაოთხი წელი ჰქონდა.




